Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nerespectarea intenţionată
vorsätzliche verstöße
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nerespectarea unui ordin
nichtbefolgung einer anordnung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
nerespectarea drepturilor fundamentale
missachtung der grundrechte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nerespectarea cerințelor esențiale;
nichteinhaltung der grundlegenden anforderungen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nerespectarea criteriilor de recunoaștere
nichteinhaltung von anerkennungskriterien
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nerespectarea normelor și a standardelor
nichteinhaltung von regeln und normen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) nerespectarea dimensiunii ochiurilor;
ii) vorschriftswidrige maschenöffnungen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cu sancţiuni pentru nerespectarea acestora
sanctions for non-compliance
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: