Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concluzii privind examinarea participațiilor minoritare
schlussfolgerung zur prüfung von minderheitsbeteiligungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gestionarea acțiunilor sau a participațiilor, inclusiv în ceea ce privește distribuția și relația fiduciară;
verwaltung von aktien oder anteilen einschließlich des vertriebs und der kommunikation mit den treuhändern;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
În cadrul documentului de consultare se propun trei opțiuni procedurale privind controlul participațiilor minoritare:
im konsultationspapier wurden drei mögliche verfahren für die kontrolle von minderheitsbeteiligungen vorgestellt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
participații și acțiuni nelichide și orice alte instrumente de capitaluri proprii deținute ca investiții permanente
beteiligungen und nicht marktgängige aktien und sonstige als dauerhafte anlagen gehaltene aktieninstrumente
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality: