Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tratamentul cu acid nicotinic reduce riscul de deces şi evenimente cardiovasculare şi încetineşte progresia sau favorizează regresia leziunilor aterosclerotice.
a nikotinsavval történő kezelés csökkenti a kardiovaszkuláris eredetű események és a halálozás kockázatát, valamint lassítja az ateroszklerotikus léziók fejlődését, illetve elősegíti azok visszafejlődését.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
În marea majoritate a acestor cazuri, pacienţii au fost predispuşi la afecţiuni trombotice arteriale fie datorită bolii preexistente, vârstei, afecţiunilor aterosclerotice sau a afecţiunilor medicale curente, aşa cum este descris la pct.
a gyógyszer forgalomba hozatala utáni időszakban a súlyos mellékhatások a következők voltak: – artériás trombotikus események, úm. myocardialis infarctusok vagy ischaemia, cerebrovascularis kórképek és bélinfarctus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: