Results for drum translation from Romanian to Hungarian

drum
Út

r = drum
"r = "közút

drum optic
optikai úthossz

drum / complet
közút / befejezett

drum de serviciu
út

alți utilizatori de drum
a közlekedés más résztvevői

drum / pentru modernizare
közút / fejlesztés alatt

parcele amenajate și neamenajate, drum
közművesített és közművesítetlen telkek, út

comanda farurilor cu lumină de drum
távolsági fényszóró kapcsoló

dispozitiv pentru transmiterea informațiilor de drum
haladási irányra vonatkozó információt továbbító berendezés

am avansat foarte mult pe acest drum.
azóta hosszú utat tettünk meg e cél elérése felé.

a. sudul europei: lungul drum spre democraie
a. dél-európa: hosszú út a demokrácia felé

dar nu vă temeţi niciodată – e doar un drum!
emiatt azonban nem kell félni; végül is ez csak egy út!

pentru acordarea respectului cuvenit altor utilizatori de drum.
kellő tiszteletet tanúsítani a közlekedés többi résztvevőjével szemben.

construcia unui drum local în sri lanka utilizând mână de lucru locală
helyi út építése közösségi munkaerővel srí lankán

autobuze și carnete de foi de drum pentru serviciile ocazionale).
alkalmi szolgáltatások esetén az utaslista);

a. 1953-2007: lungul drum al cartei drepturilor fundamentale
a. 1953–2007: az alapjogi chartához vezető hosszú út

- aranjamentele de drum şi de asigurare împotriva daunelor provocate terţilor;
- a szállítási útvonal kialakításának és a harmadik személyeknek okozott kár elleni biztosítás érdekében tett intézkedések,

Şi pe drum, propovăduiţi, şi ziceţi: ,,Împărăţia cerurilor este aproape!``
elmenvén pedig prédikáljatok, mondván: elközelített a mennyeknek országa.

când acul este introdus complet în piele, daţi drumul pielii.
amikor a tűt teljesen benyomta a bőrbe, engedje el a bőrt, amit összefogva tart.