Results for avertizare translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

avertizare

Italian

attenzione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizare sonoră

Italian

segnalatore acustico

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizare - cantor

Italian

avviso– cantor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cuvânt de avertizare

Italian

avvertenza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

avertizare lipsă cheie

Italian

avvertimento chiave mancante

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

tip de avertizare (warningtypevalue)

Italian

tipo di allerta (warningtypevalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

semnal optic de avertizare

Italian

segnale di allarme ottico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

clasificarea tipurilor de avertizare.

Italian

classificazione dei tipi di allerta.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

simptome de avertizare a hipoglicemiei

Italian

sintomi di avvertimento di ipoglicemia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Romanian

semnele de avertizare apar treptat.

Italian

il livello di zucchero presente nel suo sangue può diventare troppo alto (ciò è definito iperglicemia).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

avertizare specialĂ (avertizĂri speciale)

Italian

avvertenze speciali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

at semnele de avertizare apar treptat.

Italian

i sintomi premonitori compaiono gradualmente ed includono: poliuria; sete; perdita di appetito; sensazione di malessere (nausea o vomito); sensazione di sonnolenza o stanchezza; cute secca ed arrossata, bocca asciutta e alito fruttato (acetone).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

sistem de monitorizare și avertizare timpurie

Italian

sistema di allarme preventivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sisteme de comunicare, avertizare şi alarmă

Italian

sistemi di comunicazione, di avvertimento e di allarme

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sistem de avertizare asupra prezenței gazelor

Italian

sistema di allarme gas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

* sistemul de avertizare rapidă privind accizele.

Italian

- sistema ews (early warning system - sistema di preallarme) per le accise.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

insuficienţă cardiacă humira card de avertizare al pacientului

Italian

scheda di allerta per il paziente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

informa†ii privind sistemul de avertizare rapid≤

Italian

sistema di allarme rapido

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

recunoaȘterea semnalelor de avertizare Și inteligibilitatea mesajului oral........................ 35

Italian

riconoscimento dei segnali di allarme e comprensibilità delle parole...................................... 35

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ca regulă generală, inspecţiile se efectuează fără avertizare prealabilă.

Italian

di norma, i controlli sono effettuati senza preavviso.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK