Results for formalităţilor translation from Romanian to Italian

ii) a formalităţilor speciale în materie de schimb;
ii) di speciali formalità in materia di cambio;

simplificarea formalităţilor pentru mărfurile transportate pe calea ferată
semplificazione delle formalità per le merci trasportate per ferrovia

fiecare stat membru stabileşte persoanele responsabile pentru îndeplinirea formalităţilor de publicitate.
gli stati membri stabiliscono quali persone devono compiere le formalità relative alla pubblicità.

─ cele două certificate să fie prezentate simultan în momentul derulării formalităţilor vamale,
- questi due attestati siano presentati contemporaneamente, al momento di espletare le formalità doganali di esportazione;

mărfurile sunt prezentate autorităţilor vamale şi sunt supuse formalităţilor vamale recomandate numai dacă:
devono essere presentate all'autorità doganale e formare oggetto delle formalità doganali previste soltanto le merci:

acest document trebuie prezentat autorităţilor vamale în timpul îndeplinirii formalităţilor vamale de export.
tale documento deve essere presentato alle autorità doganali all'atto dell'espletamento delle formalità doganali di esportazione.

acord formal
accordo formale