Results for noapte translation from Romanian to Italian

noapte
notte

noapte buna
patrunjel

miez de noapte
mezzanotte

noapte bună, mamă.
buona notte, mamma.

noapte buna draga
buona notte caro caval

noapte parțial înnorată
notte parzialmente nuvolosa

4. "lucrător de noapte":
4) "lavoratore notturno":

durata muncii de noapte
durata del lavoro notturno

pe noapte când se risipeşte!
per la notte quando volge al termine,

iti soptesc incet noapte buna
you slowly whisper goodnight

garanţii pentru munca de noapte
garanzie per lavoro in periodo notturno

pe noapte şi pe cea ce învăluie,
per la notte e per quello che essa avvolge,

ochelari de vedere pe timp de noapte
visori notturni

noapte (18: 00 pînă la 05: 59)
notte (dalle 18:00 alle 05:59)

dumnezeu scrie toate sfaturile lor în noapte.
ma allah scrive quello che tramano nella notte.

sistem de redare a imaginii pe timp de noapte
sistema di visione notturna

informare privind folosirea constantă a lucrătorilor de noapte
informazione in caso di ricorso regolare ai lavoratori notturni

convenția privind munca pe timp de noapte a femeilor, 1919
convenzione relativa al lavoro notturno delle donne

munca de noapte - munca În schimburi - ritmul de lucru
lavoro notturno - lavoro a turni - ritmo di lavoro

- în timpul programului de noapte, duminicilor sau sărbătorilor legale;
- fl-iljieli, fil-Ħdud u l-festi pubbliċi,