Vous avez cherché: noapte (Roumain - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Italien

Infos

Roumain

noapte

Italien

notte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

noapte buna

Italien

patrunjel

Dernière mise à jour : 2021-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

miez de noapte

Italien

mezzanotte

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

noapte bună, mamă.

Italien

buona notte, mamma.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

noapte buna draga

Italien

buona notte caro caval

Dernière mise à jour : 2020-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

noapte parțial înnorată

Italien

notte parzialmente nuvolosa

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

4. "lucrător de noapte":

Italien

4) "lavoratore notturno":

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

durata muncii de noapte

Italien

durata del lavoro notturno

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

pe noapte când se risipeşte!

Italien

per la notte quando volge al termine,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

iti soptesc incet noapte buna

Italien

you slowly whisper goodnight

Dernière mise à jour : 2011-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

garanţii pentru munca de noapte

Italien

garanzie per lavoro in periodo notturno

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

pe noapte şi pe cea ce învăluie,

Italien

per la notte e per quello che essa avvolge,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

ochelari de vedere pe timp de noapte

Italien

visori notturni

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

noapte (18: 00 pînă la 05: 59)

Italien

notte (dalle 18:00 alle 05:59)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

dumnezeu scrie toate sfaturile lor în noapte.

Italien

ma allah scrive quello che tramano nella notte.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

sistem de redare a imaginii pe timp de noapte

Italien

sistema di visione notturna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

informare privind folosirea constantă a lucrătorilor de noapte

Italien

informazione in caso di ricorso regolare ai lavoratori notturni

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

convenția privind munca pe timp de noapte a femeilor, 1919

Italien

convenzione relativa al lavoro notturno delle donne

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

munca de noapte - munca În schimburi - ritmul de lucru

Italien

lavoro notturno - lavoro a turni - ritmo di lavoro

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

- în timpul programului de noapte, duminicilor sau sărbătorilor legale;

Italien

- fl-iljieli, fil-Ħdud u l-festi pubbliċi,

Dernière mise à jour : 2013-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,549,392 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK