Sie suchten nach: noapte (Rumänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

noapte

Italienisch

notte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

noapte buna

Italienisch

patrunjel

Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

miez de noapte

Italienisch

mezzanotte

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

noapte bună, mamă.

Italienisch

buona notte, mamma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

noapte buna draga

Italienisch

buona notte caro caval

Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

noapte parțial înnorată

Italienisch

notte parzialmente nuvolosa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

4. "lucrător de noapte":

Italienisch

4) "lavoratore notturno":

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

durata muncii de noapte

Italienisch

durata del lavoro notturno

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

pe noapte când se risipeşte!

Italienisch

per la notte quando volge al termine,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

iti soptesc incet noapte buna

Italienisch

you slowly whisper goodnight

Letzte Aktualisierung: 2011-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

garanţii pentru munca de noapte

Italienisch

garanzie per lavoro in periodo notturno

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

pe noapte şi pe cea ce învăluie,

Italienisch

per la notte e per quello che essa avvolge,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

ochelari de vedere pe timp de noapte

Italienisch

visori notturni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

noapte (18: 00 pînă la 05: 59)

Italienisch

notte (dalle 18:00 alle 05:59)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dumnezeu scrie toate sfaturile lor în noapte.

Italienisch

ma allah scrive quello che tramano nella notte.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

sistem de redare a imaginii pe timp de noapte

Italienisch

sistema di visione notturna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

informare privind folosirea constantă a lucrătorilor de noapte

Italienisch

informazione in caso di ricorso regolare ai lavoratori notturni

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

convenția privind munca pe timp de noapte a femeilor, 1919

Italienisch

convenzione relativa al lavoro notturno delle donne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

munca de noapte - munca În schimburi - ritmul de lucru

Italienisch

lavoro notturno - lavoro a turni - ritmo di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- în timpul programului de noapte, duminicilor sau sărbătorilor legale;

Italienisch

- fl-iljieli, fil-Ħdud u l-festi pubbliċi,

Letzte Aktualisierung: 2013-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,454,635 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK