Results for recipientul translation from Romanian to Italian

Romanian

Translate

recipientul

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

aruncați conținutul/recipientul la …

Italian

smaltire il prodotto/recipiente in ...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

păstrați recipientul închis etanș.

Italian

tenere il recipiente ben chiuso.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

păstrați numai în recipientul original.

Italian

conservare soltanto nel contenitore originale.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

a) recipientul, inclusiv dispozitivul de închidere;

Italian

a) il recipiente, compreso il dispositivo di chiusura;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

puneţi seringa utilizată în recipientul pentru deşeuri.

Italian

getti la siringa usata nel contenitore apposito.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

păstraţi recipientul închis etanş pentru a preveni contaminarea.

Italian

questo aiuterà a proteggere l’ ambiente.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

• dupa folosire, recipientul trebuie indepartat ca deseu radioactiv.

Italian

21 • dopo l’ uso, eliminare il contenitore come ogni altro rifiuto radioattivo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- aruncaţi recipientul plin conform indicaţiilor medicului dumneavoastră, asistentei sau

Italian

- smaltisca il contenitore pieno secondo le istruzioni del medico, dell’ infermiere o del farmacista.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

recipient

Italian

contenitore

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,936,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK