Results for scripturile translation from Romanian to Latin

atunci le -a deschis mintea, ca să înţeleagă scripturile.
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura

dar cum se vor împlini scripturile, cari zic că aşa trebuie să se întîmple?``
quomodo ergo implebuntur scripturae quia sic oportet fier

cercetaţi scripturile, pentru că socotiţi că în ele aveţi viaţa vecinică, dar tocmai ele mărturisesc despre mine.
scrutamini scripturas quia vos putatis in ipsis vitam aeternam habere et illae sunt quae testimonium perhibent de m

Şi au zis unul către altul: ,,nu ne ardea inima în noi, cînd ne vorbea pe drum, şi ne deschidea scripturile?``
et dixerunt ad invicem nonne cor nostrum ardens erat in nobis dum loqueretur in via et aperiret nobis scriptura

Şi tot ce a fost scris mai înainte, a fost scris pentru învăţătura noastră, pentruca, prin răbdarea şi nu prin mîngîierea pe care o dau scripturile, să avem nădejde.
quaecumque enim scripta sunt ad nostram doctrinam scripta sunt ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamu

drept răspuns, isus le -a zis: ,,vă rătăciţi! pentru că nu cunoaşteţi nici scripturile, nici puterea lui dumnezeu.
respondens autem iesus ait illis erratis nescientes scripturas neque virtutem de

drept răspuns, isus le -a zis: ,,oare nu vă rătăciţi voi, din pricină că nu pricepeţi nici scripturile, nici puterea lui dumnezeu?
et respondens iesus ait illis non ideo erratis non scientes scripturas neque virtutem de

după aceea, isus, care ştia că acum totul s'a sfîrşit, ca să împlinească scriptura, a zis: ,,mi -e sete.``
postea sciens iesus quia iam omnia consummata sunt ut consummaretur scriptura dicit siti