Results for rulouri translation from Romanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Polish

Info

Romanian

480261 | - - În rulouri |

Polish

480261 | - - w zwojach |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

caracteristicile standului cu rulouri

Polish

właściwości dynamometru podwozia

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

testări la standul cu rulouri

Polish

badania na dynamometrze podwozia

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

rulouri și tampoane pentru vopsit

Polish

poduszki i wałki do farb

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

hârtie de ziar, în rulouri sau foi

Polish

papier gazetowy w zwojach lub arkuszach

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banc de încercare cu rulouri de frânare

Polish

urządzenie rolkowe do kontroli działania hamulców

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

framantati si formati aluatul in 6 rulouri

Polish

zagnieść ciasto i uformować, by starczyło na 6 bagietek

Last Update: 2015-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

842940 | - compactoare și rulouri compresoare |

Polish

842940 | - podbijarki i walce drogowe |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- În rulouri, simplu laminate la rece: |

Polish

- w zwojach, nieobrobione więcej niż walcowane na zimno: |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

vehiculul trebuie instalat pe standul cu rulouri.

Polish

pojazd jest zainstalowany na dynamometrze podwozia.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- altele, în rulouri, simplu laminate la cald: |

Polish

- pozostałe, zwinięte, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco: |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cpa 17.21.11: cartoane ondulate, în rulouri sau foi

Polish

cpa 17.21.11: papierfalisty i tektura falista w zwojach lub arkuszach

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

hârtie sulfit pentru ambalaje, sub formă de rulouri sau foi

Polish

papier pakowy siarczynowy, w zwojach lub arkuszach

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

alte produse pe bază de bitum (prezentate sub formă de rulouri)

Polish

pozostałe wyroby na bazie bitumu (w rolkach)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

benzi din alte materiale plastice, sub formă de rulouri, lățimea ≤ 20 cm

Polish

folie, taśmy i pasy samoprzylepne z pozostałych tworzyw sztucznych, w rolkach o szerokości nieprzekraczającej 20 cm

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

hârtie și carton de filtru, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi

Polish

papier i tektura filtracyjne, niepowleczone, w zwojach lub arkuszach

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

folii sau rulouri pre-impregnate conținând rășină epoxidică brominată întărită cu sticlă, având

Polish

prepreg, arkusze lub zwoje, zawierające bromowaną żywicę epoksydową wzmocnioną włóknem szklanym,

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

inerția masei vehiculului trebuie reprodusă pe un stand cu rulouri cu o precizie de ±10%.

Polish

równowartość inercji masy pojazdu będzie wykazana na dynamometrze podwozia z dokładnością 10 %.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

hârtie de tipul „kraft” pentru saci, creponată sau plisată, sub formă de rulouri sau foi

Polish

papier siarczanowy workowy, krepowany lub marszczony, włączając tłoczony lub perforowany, w zwojach lub arkuszach

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Înainte de a putea fi fumate, aceste rulouri de tutun trebuie introduse într-un tub de hârtie de țigarete.

Polish

przed zapaleniem skręty te muszą być umieszczone rurce z bibuły papierosowej.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,727,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK