Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deşi aceste domenii sunt diferite, legăturile dintre ele reprezintă elementele constitutive ale prosperităţii şi identităţii europene: autodeterminarea publică, dezvoltarea competenţelor, implicarea tinerilor şi creşterea mobilităţii.
samtidigt som de är skilda ämnen, utgör de gemensamma trådar som knyter samman byggstenarna för europeiskt välstånd och identitet – allmänhetens delaktighet, kompetensutveckling, ungas engagemang och större rörlighet.