Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ниспосланное от Милостивого , Милосердного
( bu qur ’ an ) mərhəmətli , rəhmli ( olan allah ) tərəfindən nazil edilmişdir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
[ Это ] ниспосланное Милостивым , Милосердным
( bu qur ’ an ) mərhəmətli , rəhmli ( olan allah ) tərəfindən nazil edilmişdir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Это предписание - повеление Аллаха , ниспосланное вам .
bu , allahın sizə nazil etdiyi buyuruğudur .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Этот [ Коран ] - благословенное назидание , ниспосланное Нами .
bu ( qur ’ an ) nazil etdiyimiz mübarək ( insanlara daim xeyir-bərəkət gətirən ) bir kitabdır .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Читай Писание твоего Господа , ниспосланное тебе в откровении .
rəbbinin kitabından sənə vəhy olunanları oxu . onun kəlmələrini heç kəs dəyişdirə bilməz .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ведь на посланнике - лишь ясно передать ( Ниспосланное Откровенье ) " .
peyğəmbərin öhdəsinə düşən isə ancaq açıq-aşkar təbliğat aparmaqdır .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ниспослание книги от Аллаха , славного , мудрого .
bu kitab qüdrətli , müdrik allah tərəfindən nazil edilmişdir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality: