Results for сокровенном translation from Russian to Bulgarian

Он в сокровенном писании ;
в съхранената Книга [ -майка ] .

Он - Ведающий о сокровенном .
Знаещия неведомото .

и храним в Сокровенном Писании :
в съхранената Книга [ -майка ] .

Разве у него знание о сокровенном , и он видит ?
Нима той има знание за неведомото и го вижда ?

Это - из рассказов о сокровенном , который Мы тебе открываем .
Това е от вестите на неведомото , Ние ти го разкриваме .

Все это - из рассказов о сокровенном , и Мы сообщаем тебе это откровением .
Това е от вестите на неведомото , Ние ти го разкриваме .

Это - часть рассказов о сокровенном , которое Мы сообщаем тебе в откровении .
Това е от вестите на неведомото , Ние ти го разкриваме .

Все это - часть повествований о сокровенном , которые Мы ниспосылаем тебе в откровении .
Това е от вестите на неведомото , които ти разкриваме [ о , Мухаммад ] .

Поистине , Аллах знающий о ( всем ) сокровенном на небесах и на земле .
Аллах знае неведомото на небесата и на земята .

И Аллаху принадлежит скрытое [ знание о сокровенном ] на небесах и на земле .
На Аллах принадлежи неведомото на небесата и на земята .

( Ведь ) Ему принадлежит скрытое [ знание о сокровенном ] на небесах и на земле .
Негово е неведомото на небесата и на земята .

Аллах - Ведающий сокровенное небес и земли .
Аллах знае неведомото на небесата и на земята .