Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вифания же была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати;
betanija bijae blizu jeruzalema otprilike petnaest stadija.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И настлан был помост из кедра над бревнами на сорока пяти столбах,по пятнадцати в ряд.
bio je pokriven cedrovinom iznad soba koje su poèivale na stupovima. ovih je bilo èetrdeset i pet: petnaest u svakom redu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Зевей же и Салман были в Каркоре и с ними их ополчение до пятнадцати тысяч, все, чтоосталось из всего ополчения жителей востока; пало же сто двадцатьтысяч человек, обнажающих меч.
zebah i salmuna bijahu u karkoru i vojska njihova s njima, oko petnaest tisuæa ljudi, to ih god osta od vojske sinova istoka; sto dvadeset tisuæa ratnika bijae palo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: