Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Так же в них представлены ньюансы стратегий, используемых профессионалами.
tyto články se zmiňují nejen o některých velmi evidentních chybách začátečníků, ale v hlavních bodech také načrtávají více nuanční strategie, které používají profesionální hráči pokeru.
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Наши статьи по стратегии покера и подсказки для texas holdem написаны профессионалами и ориентированы на типичные ошибки новичков.
naše články, které pojednávají o strategii pokeru a které přinášejí mnoho užitečných rad jak hrát texas holdem, napsali profesionální hráči pokeru.
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Двое игроков titan из Италии, adriano giuliani и pietro marras прошли квалификацию на этот турнир и были чрезвычайно рады играть с профессионалами.
dva z italských titan hráčů adriano giuliani a pietro marras se kvalifikovali do hry a byli nadšeni, že si to rozdají s profíky.
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Оказавшаяся единственной женщиной среди участников Ирландского Зимнего Фестиваля, игрок команды titan Ирене ван Лоон испытывала трудности, играя с профессионалами.
naše jediná členka - žena titan pokeru na irish winter festivalu, irene van loop měla těžký den u stolu profíků.
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Передовые алгоритмы, созданные профессионалами игры в покер и экспертами индустрии, запускают систему проверки, которая определяет любые комбинации такого рода.
zdokonalené algoritmy, které byly navrhnuty veterány profesionální hry pokeru a odborníky trhu hazardních her, jsou nastaveny tak, aby uvedly do pohybu reakci systému ve chvíli, kdy odhalí jednu z výše jmenovaných možností.
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality: