Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
покупать сэндвичи.
vi fik steak-sandwich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Машины покупать?
for at kigge på biler?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Начинайте покупать ее.
start med at købe op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Зачем это покупать?
jeg var tilkoblet og booted op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Зачем покупать то,
men vi dyrker dem heller ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-Кто покупать будет?
hvem vil købe det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ничего не покупать
- 40.000.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Его не станут покупать.
ingen ville købe det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Зачем тебе это покупать?
hvorfor vil du købe den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Куда мы идём? Покупать гроб.
finde en kiste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- О боже. Пойдем покупать.
"hold da op, vi må straks købe en."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
А покупать плоть нехорошо.
og det er forkert at købe sig til kød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
И вы перестали это покупать?
holdt du så op med at købe det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Придётся всё новое покупать.
jeg må på indkøb igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"И что, подарки тебе покупать?"
skal vi gå ud og shoppe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Хотите покупать где-то еще?
- vil du handle et andet sted? - nej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, но зачем покупать жирафа?
ja, men hvorfor købte du en giraf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! Но я собирался покупать квартиру!
det er meningen, at jeg skal købe en lejlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ехать покупать кресло-каталку.
- ud at købe en rullestol.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А зачем ещё тебе покупать мотоцикл?
- hvorfor ellers købe motorcykel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: