Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
УдалиÑÑ Ð²Ñе
alles verwijderen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлобалÑнÑе модÑли
globale plugins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑандаÑÑнÑе полÑ
aangepaste marges gebruiken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑобÑе даÑÑ
taken / speciale data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑаданнÑе
metadata-trefwoorden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑполÑзоваÑÑ ÑÑандаÑÑнÑе ÑаблонÑ
globale sjablonen & kopiëren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐведиÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ.
u moet een veldnaam invoeren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑклÑÑиÑÑ Ð²Ñе диалоги
alle dialoogvensters uitschakelen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑбÑаннÑе адÑеÑа
geselecteerde adressen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐоÑÑÑановиÑÑ ÑÑандаÑÑнÑе паÑамеÑÑÑ ÑÑиÑÑа
lettertype herstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(пÑинÑÑÑе заданиÑ)
(taken accepteren)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑбеÑиÑе пÑавилÑнÑй поÑÑ.
selecteer een geldige poort.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐведиÑе имÑ:
naam invoeren:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐведиÑе паÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑа
root-wachtwoord opgeven
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& УпаковаÑÑ Ð²Ñе папки
alle mappen comprimeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐеÑÑоналÑнÑе
aangepast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐведиÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑлоÑ:
voer de naam in van de nieuwe laag:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑе оÑÑалÑнÑе
overige
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СкопиÑоваÑÑ Ð²ÑбÑаннÑе алÑбомÑ
kopieer geselecteerde albumitems
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑе имÑ:
uw naam:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: