Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Также поÑтупали ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ - чаще в Интернете, чем в преÑÑе - об отчаÑнии ливанÑких докторов, которые не раÑÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹, полученных их пациентами поÑле израильÑких воздушных ударов, опиÑывали то, что видÑÑ‚, и проÑили коллег во вÑем мире о помощи. Один вид такого Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑообщениÑм напоминает ожоги второй Ñтепени на большей чаÑти тела, но Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ волоÑами – что ÑвлÑетÑÑ Ð½Ðµ типичной реакцией на огонь и жар.
there have also been reports, more often on the internet than in the press, about despairing lebanese doctors, who, not recognizing the wounds patients have sustained after israeli air strikes, have described what they see and asked colleagues around the world for help.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.