Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ð Ð¾Ð·Ð¸Ð²Ð°Ñ ____________ Ð .Ð .
Ð Ð¾Ð·Ð¸Ð²Ð°Ñ ____________ Ð .Ð .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй...
last row
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СоздаÑÑ ÑÑилÑ
convert first letter of a sentence to uppercase.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СоздаÑÑ Ñип ÑÑоимоÑÑи...
short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СоздаÑÑ ÑилÑÑÑ
& when trying to find unread messages:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðб изобÑажении
movie files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РазвоÑоÑqprintpreviewdialog
show facing pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑазилиÑ
& remove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СоздаÑÑ Ñаблон
name already exists! please choose another name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Создание нового Ñайла...
& append language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐогоÑип пÑи запÑÑке
frame name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðо гоÑизонÑали:
preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¼Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑ
edit album properties...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðиапазон ввода- вÑвода
i/ o-range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑизонÑалÑнÑе линии
insert row
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑа изобÑажениÑ
new & tag...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐзобаÑа
%1 knots
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑа ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñайла
number of tables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐоÑизонÑалÑнÑе линии:
& left
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐоÑизонÑалÑно
general
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting