Results for было бы неплохо translation from Russian to English

Russian

Translate

было бы неплохо

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Это было бы неплохо

English

oh, that might be good

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Остаться было бы неплохо

English

yeah, i think i’d like to

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да, это было бы неплохо.

English

good morning, " he said.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Было бы неплохо устроить вечеринку

English

it would be nice to have a party

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Было бы неплохо иметь его там ".

English

it would be nice to have him in there.”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Было бы неплохо нам остановиться здесь

English

it was relatively smooth sailing up to here

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо свернуть его обратно.

English

i would like to manage my movies with it. i have few hundreds movies.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо провести лето в горах

English

it would be nice to spend the summer in the mountain

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если возможно, было бы неплохо жить вместе

English

if possible, the three of us together would be nice

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо, если шоу будут повторять.

English

it would be quite good, if shows repeat.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это, я считаю, было бы неплохо осознать.

English

this, i believe, we would do well to realize.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо, если бы я попал по нему

English

it would be nice if i hit it

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Что ж, было бы неплохо, если бы это было так

English

well, it would be good if that’s the case

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да и нам было-бы неплохо побольше поездить.

English

and it was quite good to us to do a bit of travelling more.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо, на файлобменник какой-нибудь.

English

Было бы неплохо, на файлобменник какой-нибудь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Некоторые могут подумать, что это было бы неплохо.

English

some of us might think that would be a good thing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо, если б ты решил заняться бизнесом

English

it would be nice if you went into busine

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо узнать, была ли использована эта возможность.

English

it would be worth knowing whether prosecutors had taken advantage of the opportunity.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо встретиться и поговорить в другое время

English

it would be nice if we could have a nice talk sometime later

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Было бы неплохо продумать и то , ка́к ты делаешь покупки

English

making some changes in the way you shop may also work to your advantage

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,444,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK