Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Общее осуществление высокоприоритетных подпрограмм
total additions overall implementation in high-priority subprogrammes
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Это является одним из высокоприоритетных направлений работы ЮНИСЕФ.
that was a high priority for unicef.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
В качестве высокоприоритетных были названы следующие темы для исследований:
it attached high priority to the following study subjects:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
19. Настоящий документ касается отображения только высокоприоритетных предупреждений.
this document concerns only the design of high-priority warning displays.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
j) перераспределение ресурсов для реализации высокоприоритетных проектов и инициатив;
(j) rebalancing exercise to align resources with highest priority projects and initiatives;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: Алжир: поддержка деятельности правительственных органов в области разработки высокоприоритетных проектов
algeria: support to government authorities in development of high-priority projects on drug control, criminal justice reform and terrorism prevention
a) двухгодичный корпоративный план высокоприоритетных стратегических оценок разрабатывается в контексте периодических обзоров ССП.
(a) a biennial corporate evaluation plan of high-priority, strategic evaluations is developed in conjunction with the periodic reviews of the mtsp.
Он включает 96,45 процента высокоприоритетных химических материалов и 81,09 процента прочих вывезенных химических материалов.
this includes 96.45 per cent of high priority chemical materials and 81.09 per cent of other chemical materials removed.