Results for девелоперская translation from Russian to English

Крупная девелоперская группа.
major development group.

Девелоперская деятельность и инвестиции
real estate development and investments

redstone ukraine - девелоперская компания, основанная в 2005 году.
redstone ukraineis a prominent development company established in 2005.

В группу также входит рекламное агентство и девелоперская компания.
the group also includes an advertising agency and a development company.

В составе группы еще и девелоперская компания, которая специализируется на спортивных объектах.
it includes the developing company, specializing on sport objects.

Мы — первая «спортивно ориентированная» специализированная девелоперская компания в Украинe.
we are the first "sports oriented" specialized development company in ukraine.

Победителем торгов стала девелоперская компания, предложившая за лот около us$ 5,6 млн.
the auction winner development company offered for the lot about us$ 5.6 million.

* Член Совета директоров: девелоперская компания devon house (в настоящее время)
member: board of directors; devon house development company (current)

К ним не относится, например, известная девелоперская компания finep , которая готовит проект Западнэ место.
one of the first pioneers on the market is the well-known development company finep , which is preparing the prague-based project “západní město”. in addition to this, it manages three funds, offering shares to standard investors as well.

Девелоперская компания realco начинает строительство трех новых многоквартирных домов и продажу квартир в районе «Парк Озас».
more real estate development company realco is commencing the construction of three new apartment buildings in ozo parkas residential estate and launches apartment sales.

2 июля 2011 года девелоперская группа «ОПИН» и компания musa motors организовали традиционный летний праздник в поселке Пестово.
on the 2nd of july, 2011 developing group “opin” and the company musa motors organized a traditional summer holiday in village pestovo.

Центром владеет крупнейшая в странах Балтии девелоперская компания ell real estate (www.ell-realestate.com).
the centre is owned by real estate development company which is the largest in the baltic states, e.l.l. kinnisvara (www.ell-realestate.com).

Различными работами в роскошной резиденции бывшего президента Украины Виктора Януковича занимался один крупный подрядчик — девелоперская компания «АВК»...
former president viktor yanukovych's opulent residence only had one major contractor: a development company called avk, with an intriguing history.

В 2013 году финская девелоперская компания «technopolis» приобрела в рамках проекта «Офисах Озаса» три бизнес-центра.
the three ozas biurai business centres were acquired by the finish real estate company technopolis in 2013. as of 2013, it was the third largest real estate investment deal in the history of lithuania based on its investment value.

Только после смерти Хейдука (2000г), девелоперская компания Вилма (wilma) взялась за реализацию этого проекта за свой счет в городе Гронингене.
only after death of john hejduk in 2000, a development company wilma decided to implement this project in the city of groningen, netherlands.

17/2014 unibep подписал договор на строительство жилого комплекса в Познани в рамках девелоперской деятельности Группы unibep. unibep sa
17/2014 unibep signed the agreement for the construction of residential complex in poznań within the property development activities of the unibep group unibep sa