From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Главная проблема -- это невозможность выплатить каждому бывшему комбатанту и ополченцу демобилизационное пособие в размере 1000 долл. США.
the main challenge is the unavailability of the $1,000 demobilization allowance for each ex-combatant and militia member.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
и. о. начальника лагеря, ЮНОМИЛ, демобилизационное управление, Шиффлин, Маргибский округ, Либерия, март 1966 - 5 апреля 1966
acting camp supervisor, unomil demobilization office, schiefflin, margibi county, liberia, march 1966-5 april 1966
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) обеспечение с этой целью присутствия в ключевых местах на всей территории Сьерра-Леоне, в том числе в пунктах разоружения/ приемных пунктах и демобилизационных пунктах;
(c) to that end, to establish a presence at key locations throughout the territory of sierra leone, including at disarmament/reception centres and demobilization centres;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: