From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вронский, невольно подчиняясь ей, тоже ожидал чего-то независимого от него, долженствовавшего разъяснить все затруднения
involuntarily submitting to her judgment, vronsky too expected something, not dependent on him, to clear up all these difficultie
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вронский, невольно подчиняясь ей, тоже ожидал чего-то независимого от него, долженствовавшего разъяснить все затруднения.
involuntarily submitting to her judgment, vronsky too expected something, not dependent on him, to clear up all these difficulties.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
В конце зимы в доме Щербацких происходил консилиум, долженствовавший решить, в каком положении находится здоровье Кити и что нужно предпринять для восстановления её ослабевающих сил
toward the end of the winter a consultation was held at the shcherbatskys' which was intended to ascertain the state of kitty's health and to decide what should be done to restore her failing strength
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: