Results for заповедали translation from Russian to English

Russian

Translate

заповедали

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Неужели они заповедали это друг другу?

English

did they suggest it to them?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мы заповедали человеку быть добрым к родителям.

English

and we have enjoined on man kindness unto parents.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

«Мы заповедали человеку быть добрым к родителям.

English

“and we have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Неужели они заповедали это друг другу? О нет!

English

did they enjoin this upon one another?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Человеку Мы заповедали делать добро своим родителям.

English

and we have commended unto man kindness toward parents.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мы заповедали человеку [относиться хорошо] к родителям своим.

English

and we have enjoined upon man [care] for his parents.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ибрахим (Авраам) и Йакуб (Иаков) заповедали это своим сыновьям.

English

he also enjoined on his children to follow the same way.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

20 говоря: это кровь завета, который заповедал вам Бог.

English

20 saying, this is the blood of the testament which god hath enjoined unto you.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,913,917,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK