Results for заповедуется translation from Russian to English

К тому же нам заповедуется : « Более же всего имейте усердную любовь друг ко другу , потому что любовь покрывает множество грехов
moreover , we are commanded to “ have intense love for one another , because love covers a multitude of sin

Религиозные группы , занимающиеся змеями , утверждают , что это заповедуется в Слове Бога , и они приводят Марка @num@ как доказательство
members of snake - handling groups claim that their practices are commanded by god’s word , and they cite mark @num@ as proof

Евреям заповедуется отказаться от естественной склонности к эксплуатации своих соотечественников, сведя ее до минимально необходимого уровня. Им предписано заботиться о наиболее незащищенных членах общества, коими были рабы.
at this point, hebrews are commanded to abandon the natural human behavior of exploiting their compatriots to the utmost extent feasible. they are told to care about the most vulnerable members of their society, hebrew slaves.

Поэтому истинно говорю Я вам, что ваши помазания, и ваши омовения, и ваши крещения за умерших, и ваши торжественные собрания, и ваши памятования для ваших жертв, принесенных сынами Левииными, и для ваших откровений в ваших наисвятейших местах, в которых вы получаете наставления, и для ваших уставов, и решений для начала откровений и основания Сиона, и для славы, чести и облечения всех полноправных членов его назначены таинством святого дома Моего, который всегда заповедуется народу Моему строить святому имени Моему.
therefore, verily i say unto you, that your anointings, and your washings, and your baptisms for the dead, and your solemn assemblies, and your memorials for your sacrifices by the sons of levi, and for your oracles in your most holy places wherein you receive conversations, and your statutes and judgments, for the beginning of the revelations and foundation of zion, and for the glory, honor, and endowment of all her municipals, are ordained by the ordinance of my holy house, which my people are always commanded to build unto my holy name.