Results for многоэтажных translation from Russian to English

многоэтажных жилых домов;
high-rise residential buildings;

1. Программа укрепления многоэтажных зданий
1. the programme for consolidating multi-storey houses

• В многоэтажных сооружениях - минимум один лифт.
multi-story applications with at least one elevator

Расширить классификацию с целью включения многоэтажных квартир.
expand classification to reflect apartments on more than one floor.

строительство многоэтажных домов − 442,6 млн. сомов;
construction of apartment buildings: 442.6 million soms

На 100 га земли будут построены 100 многоэтажных домов.
there will be 100 multi-storey buildings.

Но остающийся от жилых многоэтажных зданий железобетон частично используется повторно
however, there is some reuse of reinforced concrete waste from multi-storey housing

Кроме того, невозможно подавать воду на верхние этажи многоэтажных зданий.
moreover, it is impossible to pump water to the upper levels of multi-storey buildings.

Всего по области к централизованной системе отопления подключены 647 многоэтажных домов.
total, 647 multi-storey buildings have been connected to the centralized heating system.

На сегодняшний день капитального ремонта требуют 1 393 многоэтажных жилых домов области.
to date, 1393 multi-storey residential buildings require the capital repairs.

В 2018 году планируется завершение строительства 13 многоэтажных домов, или сдача 1070 квартир.
in 2018 it is planned to complete the construction of 13 multi-storey buildings, or bringing 1,070 apartments into operation.

c 2004 по 2005 год на ул. Стирну велось активное строительство многоэтажных многоквартирных домов.
from 2004 to 2005 active construction of multifloor apartment buildings was conducted in stirnu street.

В Минске @num@ % всех жилых многоэтажных домов подсоединены к центральному теплоснабжению
in minsk @num@ % of all multi-storey residential buildings are connected to district heating

Жилье в Остраве - Порубе поэтому намного удобнее чем, например, в многоэтажных районах
life in ostrava-poruba is definitely more pleasant than, say, on high-rise housing estate

Жилье в Остраве - Порубе поэтому намного удобнее чем, например, в многоэтажных районах.
life in ostrava-poruba is definitely more pleasant than, say, on high-rise housing estates.

В Туркестане планируется строительство 100 многоэтажных жилых домов 26 Мая 2016 В Туркестане планируется строительство 100 многоэтажных жилых домов.
turkestan plans to build 100 apartment houses 26 may 2016 in turkestan it is planned to build 100 apartment houses.

К 1 сентября 2014 года 100% многоэтажных жилых домов столицы будут оснащены приборами учета тепла - АРЕМ
high-rise apartment buildings in astana to be equipped with heat metering devices as of september 1, 2014

В больших городах есть многоэтажные универмаги, продающие почти исключительно подделки
in the major cities there are multi-level department stores that sell counterfeit goods almost exclusively