Results for сотрудничал translation from Russian to English

[Я] сотрудничал
[i] i am cooperating important notice about sound

Сотрудничал с хореографами:
he collaborated with the choreographers:

Том сотрудничал с полицией
tom cooperated with the police

Он тесно сотрудничал с aphrodite.
he has done lots of work in collaboration with aphrodite.

Тесно сотрудничал с УВКПЧ и УВКБ
good collaboration with office of the high commissioner for human rights and office of the united nations high commissioner for refugees

В 1977 году сотрудничал с the clash.
eventually, the studio burned to the ground.

Он сотрудничал с правительством, как требовалось.
he cooperated with the government, as requested.

(Элтон Джон ранее сотрудничал с uni.
(john had previously been with the uni label.

Миссия признательна всем, кто с ней сотрудничал.
the mission is grateful to all those who extended their cooperation to it.

С организаторами тесно сотрудничал Совет Европы.
the council of europe closely collaborated with the organizers.

1909 Сотрудничал журнала «Рампа и жизнь».
1909 collaborated with the magazine ramp and life.

71. Фонд также сотрудничал с финансовыми учреждениями Лиги.
71. the fund has also collaborated with the financial institutions of the league.

В 1995–1996 гг. сотрудничал с журналом «stern».
from 1995 to 1996 i was a correspondent for stern magazine.

Институт сотрудничал с университетами, занимаясь поощрением добровольческой деятельности.
the institute worked with universities to promote volunteerism.

ФВСЖ сотрудничал с несколькими специальными докладчиками Организации Объединенных Наций.
wwsf collaborated with several united nations special rapporteurs.

Википедия на иврите Интернет, публично сотрудничал энциклопедии на иврите.
the wikipedia in hebrew online, publicly collaborated encyclopedia in hebrew. contains over 80,000 articles.

С 1992 года сотрудничал с Издательским Домом «the independent media».
since 1992 he has collaborated with the publishing house “the independent media”.

«…не сотрудничали, по крайней мере не помню…»
"…haven't worked with them, at least i don't remember that we have... "