Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Оно характеризуется:
it is characterized by:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Дверь характеризуется:
the wing is characterized by:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. характеризуется положительно;
is of good character
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Программное обеспечение характеризуется:
it is characterized by:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: процесс характеризуется интерактивностью;
process is characterized by interactivity;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Не характеризуется вышеупомянутыми вариантами.
* not characterized by the above options.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Он характеризуется следующими элементами:
this is characterised by:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
45. Гуманитарная ситуация характеризуется:
45. the humanitarian situation is characterized by:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Объект характеризуется сложным строением
complex geology
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
xxi век характеризуется комплексным мышлением.
the twenty-first century is a time of integrated thinking.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Характеризуется высоким содержанием биофлавоноидов
- is characterized by a high content of bioflavonoids
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Опора, ... характеризуется следующим образом:
the support leg, ...is defined as follows:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Новая эра характеризуется взаимной зависимостью.
this new era is characterized by mutual dependency.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: