From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Еще не спишь
you're still awake
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты не спишь?
are you awake?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
— Ты не спишь.
"you're not here, aunt tildy. i'm dreaming.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ты еще не спишь
were you still up
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Том, ты не спишь
tom, are you awake
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты ещё не спишь?
are you still awake?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
почему ты не спишь
do not you sleep
Last Update: 2025-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты не спишь, Джулия
you didn’t sleep, yurie
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
О, уже не спишь, хах
oh, already awake eh
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты не спишь, Одноглазка?
"one eye, wakest thou?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Почему ты еще не спишь
why aren't you sleeping yet
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты не спишь все, Трехглазка?
"three eyes, are you waking?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Братец, ты что, не спишь?
- ¿velas, hermano?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Спать легла или не спишь?
do you sleep or do you wake?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Почему ты до сих пор не спишь
why are you still not sleeping
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Че не был гуманистом.
che was no humanist.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы че не знали?:-)
Вы че не знали?:-)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Если ты не спишь, видишь меня всюду.
if there are any requests or questions please feel free to let me know.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Но не че не изменилось.
Но не че не изменилось.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Май че не предупреждавате всички
i take it you're not alerting everyone like thi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: