Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кто эти люди
just who are these people
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто эти люди?
who these people?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто все эти люди
who are all these people
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Люси, кто эти люди
lucy, who are these people?”
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
кто все эти люди?
» sony ????????? ??????????? ??????? ? p2p-????? (0)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти люди - террористы.
these are terrorists.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто все эти люди? ;)
» ??? ? ?? ??????? ?????? ????? (76)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Всем интересны эти люди
everyone is interested in other people
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти люди были убиты.
they have been killed.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Что делают эти люди?
what are these people doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
«Эти люди взбодрили меня.
“they gave me so much courage.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти люди – мои братья!
these people – my brothers!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
За что эти люди сражаются
what are those people fighting for
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти люди бесследно пропали.
these persons have disappeared without a trace.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти люди назывались " депрограммерами
they were called deprogrammer
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Эти люди одержимы чем-то.
these are the people who are obsessed with something.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— Эти люди сейчас здесь?
“are they here now?”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти люди назывались "депрограммерами".
they were called deprogrammers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Зачем здесь все эти люди
why are all these people here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Но эти люди нашли решение.
but these two people worked something out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: