Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de facto
de facto
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ex post facto
ex post facto
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
re: de facto.
re: de facto.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de facto самоуправляемым.
"somaliland " has not been recognized as a state by the transitional federal government nor internationally, but is de facto self-governing.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Размещение expost facto
ex post facto deployment
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tweet re: de facto.
location: russia.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ДЕ-ФАКТО / de facto
de facto
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
re: de facto. quote:
re: information war.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vi. ОТЧЕТЫ ex-post facto
vi. ex-post facto reports
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Прекращение или приостановление ipso facto
ipso facto termination or suspension
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Заказ на поставку post facto.
ex post facto purchase order.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Утверждение контрактов ex-post facto
approval of ex-post facto cases
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Заказы на поставку ex post facto
purchase orders ex post facto
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ix. СЛУЧАИ ЗАКУПОК ex post facto
ix. ex post facto cases
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. Заявки, рассмотренные ex post facto
c. ex post facto cases
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ipso facto договоров в случае вооруженного
treaties are ipso facto terminated or suspended 295
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
По сути, это равнозначно аннексии de facto.
that amounts to de facto annexation.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
de facto в Австралии не являются подлинными.
on 3 july 1992, mr. rajan admitted to new zealand authorities that his original de facto relationship in australia was not genuine.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Связь может быть de jure или de facto;
the connection can be de jure or de facto;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Поправка к контракту была подписана ex post facto.
contract amendment was signed ex post facto.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: