Results for venturia translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

venturia canescens

English

venturia canescens

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

venturia (грибы)

English

venturia (fungus)

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Парша (venturia carpophila)

English

scab (venturia carpophila)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Анаморфные стадии "venturia inaequalis" были описаны как fusicladium dendriticum and spilocaea pomi.

English

== systematics =="venturia inaequalis" anamorphs have been described under the names fusicladium dendriticum and spilocaea pomi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

61. В своем документе Европейское сообщество предложило изменить определение парши груши путем включения в него также venturia pirina.

English

61. in their document the european community proposed to amend the definition of scab by including also venturia pirina.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Парша яблок (venturia inaequalis), темные пятна, зарубцевавшиеся повреждения, вызванные градом, и аналогичные поверхностные дефекты

English

scabs (venturia inaequalis), dark blemishes, healed hail marks, and similar blemishes 1 cm2

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

2 общей площади поверхности для других дефектов, за исключением пятен парши (venturia inaequalis), суммарная площадь которых не должна превышать 0,25 см2

English

1 cm² of total surface area for other defects, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 0.25 cm² cumulative in area.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

1 см2 общей площади поверхности для других дефектов, за исключением пятен парши (venturia inaequalis), суммарная площадь которых не должна превышать 0,25 см2

English

1 cm² of the total surface area for other defects, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 0.25 cm², cumulative, in area

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

- 1 см2 общей площади поверхности для других дефектов, за исключением пятен парши (venturia inaequalis), суммарная площадь которых не должна превышать 0,25 см2

English

1 cm² of total surface area for other defects, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 0.25 cm² cumulative in area.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Russian

- 2,5 см2 общей площади поверхности для других дефектов, включая слегка обесцвеченную побитость, за исключением пятен парши (venturia inaequalis), суммарная площадь которых не должна превышать 1 см2

English

2.5 cm² total surface area for other defects, including slightly discoloured bruising, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 1 cm² cumulative in area.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,279,876,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK