From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
и заботьтесь о благосостоянии города, в который Я переселил вас, и молитесь за него Господу; ибо при благосостоянии его и вам будет мир.
ja harrastakaa sen kaupungin menestystä, johon minä olen teidät siirtänyt, ja rukoilkaa sen puolesta herraa, sillä sen menestys on teidän menestyksenne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ибо кто пожалеет о тебе, Иерусалим? и кто окажет сострадание к тебе? и кто зайдет к тебе спросить о твоем благосостоянии?
kuka säälii sinua, jerusalem, kuka surkuttelee sinua, kuka poikkeaa kysymään sinun vointiasi?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Наша работа основана на убеждении, что образование и обучение могут внести значительный вклад в повышение благосостояния, создание устойчивого роста и привлечение к участию в жизни общества всех категорий населения стран с развивающейся экономикой.
työmme perustuu vakaaseen käsitykseen siitä, että koulutuksen osuus on perustavanlaatuinen vaurauden kasvattamisessa, kestävän kehityksen luomisessa ja sosiaaliseen osallistamiseen kannustamisessa kehittyvissä talouksissa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: