Results for problems translation from Russian to French

build problems
suivant

did this cause you any problems
cela vous a t il causé des problèmes

10 rosalyn higgins, problems and process ..., p. 215.
10 rosalyn higgins, problems and process..., p. 215.

survey on identification of technical problems and constraints affecting
survey on identification of technical problems and constraints affecting

2. reconstructing the bulgarian statistics - results, problems and perspectives, bulgaria
2. reconstructing the bulgarian statistics - results, problems and perspectives (reconstruction des statistiques bulgares : résultats, problèmes et perspectives), bulgarie

neuropsychological learning problems in young schoolgoing children, journal of social work, pretoria, 1991
problèmes neuropsychologiques d'apprentissage parmi les jeunes écoliers, revue de l'action sociale, pretoria, 1991

3. contemporary family - problems and paradoxes, elderly people (2 chapters).
3. contemporary family - problems and paradoxes, elderly people (2 chapters).

Источник: mohw, policies for women's health problems by life cycle (2000).
source : msps, politiques concernant les problèmes de santé des femmes à tous les stades de leur existence, 2000.

koussoulis, s. actual problems of international arbitration : the greek law in comparison with the uncitral model law.
koussoulis, s. actual problems of international arbitration : the greek law in comparison with the uncitral model law.

whose environment? ", world development 1992: linking environment to development: problems and possibilities.
whose environment? ", world development 1992: linking environment to development: problems and possibilities.

"problems and issues raised by 'crimes of states': an overview ", international crimes of states.
"problems and issues raised by 'crimes of states': an overview " dans international crimes of states.

"tackling social problems in the caribbean -- the social security and political challenges " (октябрь 2000 года)
> (octobre 2000)

it would add a level of complexity not previously incorporated in private law conventions, and absent actual significant problems in the pil field, which we believe do not exist, should not be included.
elle ajoute un niveau de complexité non incorporé précédemment dans des conventions de droit privé, et en l'absence de problèmes réels importants dans le domaine du droit international privé, qui selon nous n'existent pas, et ne devrait pas être incluse.

"problems of palestinian refugees in camps in jordan ". (ma. thesis) university of jordan library, 1974.
"problems of palestinian refugees in camps in jordan " (thèses de licence), university of jordan library, 1974.

b) в пункте 6 постановляющей части в тексте на английском языке слово "problem " было заменено словом "problems ".
b) au paragraphe 6 du dispositif, dans la version anglaise, le mot «problem» a été remplacé par le mot «problems».

Проект пересмотренной брошюры "'space solutions for the world's problems: how the united nations family is using space technology for sustainable development ".
6. projet révisé de brochure sur le recours à des solutions spatiales pour faire face à des problèmes mondiaux et l'utilisation, par les organismes des nations unies, des techniques spatiales aux fins du développement durable.

"problems of transition from an authoritarian or totalitarian regime to a genuinely democratic system ", discussion paper for the third strasbourg conference on parliamentary democracy, strasbourg, 1991)
- "problems of transition from an authoritarian or totalitarian regime to a genuinely democratic system " (document de travail pour la troisième conférence de strasbourg sur la démocratie parlementaire, strasbourg, 1991)