From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мой мальчик
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Это мой мальчик.
ეჲბპჲ მჲმფვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ох. Мой мальчик.
ჟთნვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Держите, мой мальчик.
ვგვ, მჲმფვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мой мальчик, он моя жизнь.
(ოლაფ) მჲმფვრჲ მთ, რჲი ვ მჲწრ ზთგჲრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Будь осторожен с ним, мой мальчик
ფაკა ჲფთრვ მს ეა ოპთგთკნარ. გნთმაგაი, ჟთნკჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам нечего бояться, мой мальчик.
მა, ნვ. ნვმაქ ჲე ქრჲ ეა ჟვ ოლაქთქ, მჲმფვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Так спрашивайте, мой мальчик, спрашивайте.
ოპაქა£, ჟლჲბჲენჲ, მჲმფვ. ოპაქა£, ჟლჲბჲენჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Что угодно, мой мальчик, что угодно.
კაკგჲრჲ თ ეა ვ, მჲმფვრჲ მთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мой мальчик провёл ночь с двумя девушками.
ჟთნყრ მთ ვ ბთლ ჟ ეგვ მჲმთფვრა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Давай, мой мальчик, поведай нам как ты собираешься отделать его.
ნა დვპმანუთრვ თმ ტსტკა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Честно говоря, мой мальчик, ты уверен что вообще его знал?
თჟკპვნჲ, მჲმფვ მჲვ, ეალთ ჟთ ჟთდსპვნ ევკა გჲჲოქრჲ დჲ ოჲჱნაგაქვ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И, когда мой мальчик начинал улыбаться, я чувствовал себя настоящим волшебником.
თ, კჲდეა მჲი მალჩფთკ ნაფთნალ სლშბარჩჟწ, წ ფსგჟრგჲგალ ჟვბწ ნაჟრჲწღთმ გჲლქვბნთკჲმ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Но мой мальчик продолжает усердно трудиться, не оставляя надежды, что однажды настанет его день.
...ნჲ მჲი მალჩფთკ ოპჲეჲლზავრ სჟვპენჲ რპსეთრჩჟწ, ნვ ჲჟრაგლწწ ნაევზეშ, ფრჲ ჲენაზეშ ნაჟრანვრ ვდჲ ევნჩ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Послушайте, мой мальчик, в былые деньки я временами устраивал званый ужин для отличившихся учеников.
ჟლსქა£, მჲმფვ მჲვ. ნვკჲდაქ ჟაკაგ ეა ჲპდანთჱთპამ ოპთდჲენთ ჱაბაგთ ნთჱ გვფვპარა ჟჲ ჲებპანთ ჟრსევნრთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: