Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Это поколение самых первых боевых роботов.
რჲა ვ ოპგარა დვნვპაუთ¼ა ნა ბჲპბვნთ პჲბჲრთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Это j2 второе поколение. Создан в 2014 для спарринга.
ჲნ ვ გრჲპა დვნვპაუთ¼ა, ნაოპაგვნ გჲ ოჲ÷ვრჲკჲრ ნა 2014.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тысячи лет назад пришла ночь, затянувшаяся на целое поколение.
ოპვ მნჲდჲ ჳთŠაეა დჲეთნა ეჲქლა £ვ ნჲ კჲ£ა £ვ ოჲრპა£ალა ფთრაგჲ ოჲკჲლვŒვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Иногда то, что остаётся, растёт лучше, чем прошлое поколение.
ოჲნვკაე ჲნჲ ქრჲ £ვ ჲჟრაგŠვნჲ თჱა, მჲზვ ბთრთ ბჲŠვ ჲე ოპვრჳჲენვ დვნვპაუთ£ვ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нытьё? ! Если молодое поколение перестанет ходить в оперу, знаешь, что будет?
აკჲ მლაეჲრჲ ოჲკჲლვნთვ ნვ ჲბთფა ჲოვპა, ჟლვე გპვმვ ნწმა ეა წ თმა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Прогрессирующий рост заболеваемости человеческой популяции вынуждает ученых и врачей искать новые, все более эффективные средства и способы восстановления и дальнейшего сохранения здоровья. Ряд открытий квантовой физики и разработанные на их основе нанотехнологии позволили исследователям научится регулировать и восстанавливать жизненно важные процессы, происходящие в организме человека. Уникальный прибор Алмедис создан российскими учёными, это новое поколение приборов серии квантовой медицины. Новое устройство способно корректировать здоровье и омолаживать организм на генном и клеточном уровне. Сегодня, с его помощью стало возможным решение задач, которые еще совсем недавно казались неразрешимыми. Лечение светом, а именно эта технология нашла применение в новом устройстве, - один из наиболее эффективных, древних методов безмедикаментозной терапии, получивших сегодня второе рождение. Современная медицина подошла к этапу переоценки места и роли спектрально-импульсного лечения в терапии болезней, относящихся к неврологии, психиатрии, офтальмологии, гинекологии, кардиологии, педиатрии и пр.
qartul რუსული targmani
Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: