Results for И я его тоже translation from Russian to German

И я тоже.
und ich desgleichen mit dem meinigen.

-- И я тоже.
»ich bedauere es gleichfalls sehr.«

Я его тоже не люблю.
ich liebe ihn auch nicht.

Я его жду.
ich warte auf ihn.

И я тоже непременно съезжу.
und ich will unter allen umständen auch einmal hin.

И я проснулась...
und da erwachte ich.«

и жена его (тоже) - носильщица дров,
sowie seine ehefrau, die trägerin des holzes,

-- Я его встречал.
»ich bin einige male mit ihm zusammengetroffen.

-- Да, я его знаю.
»ja, ich kenne ihn.

Я его не выношу.
ich kann ihn nicht ausstehen.

Да, я его поцеловала.
ja, ich habe ihn geküsst.

-- Ну, и я приду.
»nun, dann will ich auch hinkommen.«

Привет, а вот и я
"hallo, bist du da?"

С вами подожду и я".
ich bin mit euch einer von denen, die abwarten.

-- Ну, и я с тобой.
»na, dann komme ich mit.

Вот за что я его ненавижу.
deswegen hasse ich ihn.

Где ты можешь, там и я...
wo du sein kannst, da kann ich auch sein ...«

Ещё мгновение — и я исчезну.
noch einen augenblick und dann verschwinde ich.

И я за вас - не поручитель!"
und ich bin nicht euer sachwalter.

Передай Тому, что я его люблю.
sage tom, dass ich ihn liebe!