Translate насмотрелся from Russian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Greek

Info

Russian

Насмотрелся?

Greek

Είδαμε αρκετά;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я насмотрелся.

Greek

Είδα αρκετά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Насмотрелся уже?

Greek

- Τί; Σου 'φτασαν αυτά που είδες;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Уже насмотрелся.

Greek

Μόλις ανανεώσαμε τη γνωριμία μας.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Насмотрелся? - Что?

Greek

- Σου 'φτασαν αυτά που είδες;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я уже насмотрелся

Greek

Έχω δει αρκετά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

А я насмотрелся.

Greek

Έχω δει και αρκετά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты уже насмотрелся?

Greek

Είσαι κόπανος.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ну что, насмотрелся?

Greek

Και πώς ένιωσες στην Μπανγκόκ;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Жмуриков насмотрелся?

Greek

-Σε άλλα καθίκια σαν εμένα;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Один дома" насмотрелся?

Greek

Το ξεσήκωσες από το "Μόνος στο Σπίτι";

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Ты насмотрелся телевизора.

Greek

-Βλέπεις πολλή τηλεόραση.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Выходит, уже насмотрелся.

Greek

Με το τσουβάλι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Насмотрелся в избытке.

Greek

Αρκετά για μια ζωή.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ну что, насмотрелся, шеф?

Greek

- Το είδες αρκετές φορές, αρχηγέ;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Войны я уже насмотрелся.

Greek

έζησα αρκετά τον πόλεμο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Насмотрелся бойцовского клуба!

Greek

Δέρvεται μόvος του!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Это ты телевизора насмотрелся.

Greek

Πολλή τηλεόραση βλέπεις!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Все, я достаточно насмотрелся.

Greek

- Εντάξει, έχω δει αρκετά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А я на это уже насмотрелся.

Greek

- Εγώ να δεις.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for насмотрелся translation from Russian to Greek

Human contributions

Russian

Greek

Info

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Get a better translation with 7,781,066,975 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,781,066,975 human contributions