Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐаÑа изменениÑ
תאריך שינוי
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзмениÑÑ Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñип...
ש×× ×× ×××" ×...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐзмениÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸
ש×× ×× ×¡××£ ק×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& РазделиÑÑ
×פר××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐзмениÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ
ש×× ×× ×××ר×ת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзмениÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñй конÑÑÑ
ס××ר × ×ª××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐзмениÑÑ Ð°ÑÑибÑÑÑ...
& ער××ת ××פ××× ××...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
РазделиÑелÑ
×פר××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ... qsql
האם לשמור שינויים? qsql
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑа Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñайла
ת×ר×× ×©×× ×× ×ק×××¥
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзмениÑÑ ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ð¸ вÑемени
ש×× ×× ×ª×¦×רת ת×× ×ת ת×ר×× ××××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзмениÑÑ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑа
×©× × ×ת ××× ××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ð¡Ð¸Ð½Ñ ÑонизиÑоваÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ
& ×¡× ××¨× ×©×× ××××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðаголовок Ñаздела
××תרת ×פרק
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ Ð¿Ñоизведение
××סף ××פ××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзмениÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка...
ער××ת ××פ×ש...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ ÑазделиÑелÑ
××ספת ×ר×××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Разделение пеÑеводов
& ×¤×¦× ×ª×¨×××××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐзмениÑÑ & гÑÑппÑ...
ער×××...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐзмениÑÑ Ð¾ÑÑÑÑп пеÑвой ÑÑÑоки
ש×× ×× ××××× ×©× ×ש××¨× ×ר×ש×× ×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: