Results for фальшивый translation from Russian to Icelandic

Фальшивый огонь.
gervieldi.

Фальшивый жених Макс.
svo hjartnæm saga.

Лестат, это фальшивый свет.
Ūetta er falsljķs.

А тот, фальшивый я, он умер.
gerviútgáfa af mér dķ.

Твои зубы, волосы, даже твой загар фальшивый.
hvorki tennurnar, háriđ né brúnkan er ekta.

Что будет когда окончится наш фальшивый отпуск? Ты очнешься и поймешь что все это по настоящему.
hvađ gerist ūegar viđ erum ekki lengur í plat fríi og ūér verđur ljķst ađ ūetta er raunveruleikinn?

Не каждая женщина ведётся на этот фальшивый блеск. "Шато О'Врион", редкие сорта сыра, эти трофеи...
Ūađ falla ekki allar konur fyrir svona yfirborđskjaftæđi, um haut-brion vín og sértilbúna osta og kotruverđlaunabikarinn.

Ты - мой лучший друг. Если твой духовный наставник хочет, чтоб ты был фальшивым парнем а я твоим фальшивым отцом то я должен быть уверен, что мой фальшивый сын не выглядит как законченный лох.
Ūú gættir mín alltaf í menntķ svo ef leiđsöguandinn ūinn vill ađ ūú sért gervitáningur og ađ ég sé gervipabbi ūinn ūá get ég ūķ séđ til ūess ađ gervisonur minn líti ekki út eins og algjör auli.

- Без фальшивой херни.
-ekkert platkjaftæđi.