Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Фокусное расстояние:
brennivídd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Фокусное расстояние (мм):
brennivídd (mm):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Фокусное расстояние окуляра:
lengd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Диафрагма/ фокусное расстояние:
ljósop/ brennivídd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Фокусное расстояние окуляра (мм)
lengd "
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Фокусное расстояние: on a camera
brennivídd: on a camera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Фокусное расстояние, 35мм эквивалент (мм):
brennivídd miðað við 35mm filmu (mm):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показывать фокусное расстояние и значение диафрагмы
sýna ljósop og brennivídd myndavélar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показывать фокусное расстояние и значение диафрагмы камеры внизу экрана.
prenta ljósop og brennivídd myndavélar neðst á skjá.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Укажите фокусное расстояние окуляра в миллиметрах. Это значение требуется для определения рамки поля зрения (fov).
lengd "n einn fyrir a a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Укажите фокусное расстояние телескопа в миллиметрах. Это значение требуется для определения рамки поля зрения (fov) камеры, вмонтированной в телескоп.
lengd "n einn fyrir a a myndavél á a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Показывать настройки диафрагмы и фокусного расстояния, которые использовались для снимка.
veljið þetta til að sýna ljósops og brennivíddarstillingar myndavélarinnar sem voru notaðar til að taka myndina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: