Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Плечи должны быть расслаблены.
mantenere le spalle rilassate.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Благодаря плавно изгибающимся рядам клавиш руки расслаблены, при этом нет необходимости разделять клавиатуру.
le righe di tasti gentilmente ondulate favoriscono la posizione naturale della mani, senza separare la tastiera in due parti.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 20
Quality:
Поза во время работы должна быть удобной, а плечи, руки, запястья и кисти расслаблены.
mentre si lavora tenere spalle, braccia, polsi e mani rilassati e in una posizione comoda.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Следовательно, рука остается расслабленной.
finalmente le tue mani avranno il relax che si meritano.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 31
Quality: