Results for sun translation from Russian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Japanese

Info

Russian

sun

Japanese

sun

Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

the sun

Japanese

youtube

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

sun solaris:

Japanese

sun solaris:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

sun microsystems, inc.

Japanese

sun microsystems, inc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

sun pdf import extension

Japanese

sun pdf インポート拡張機能

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

=right( " sun " ;2)

Japanese

=right( " sun " ;2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

=proper( " sun microsystems " )

Japanese

=proper( " sun microsystems " )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

the house of the rising sun

Japanese

朝日のあたる家

Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

& Облакаaction for sun control dialog

Japanese

雲(c)action for sun control dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

victoria: an empire under the sun

Japanese

victoria

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

=mid( " sun microsystems " ;5;5)

Japanese

=mid( " sun microsystems " ;5;5)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

database.table.company != " sun microsystems "

Japanese

データベース.表.会社 != " sun microsystems "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

возвращает поля данных, содержащие, например, " sun " .

Japanese

「sun」という値が含まれているデータフィールドを返します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

, выберите " Задать переменную " , введите " sun " в поле

Japanese

入力項目

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

=exact( " sun microsystems " ; " sun microsystems " )

Japanese

=exact( " sun microsystems " ; " sun microsystems " )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

adabas d компании software ag устанавливается при установке коммерческого офисного программного обеспечения компании sun microsystems, inc.

Japanese

sun microsystems, inc. 製の商用オフィスソフトウェアをインストールした場合、software ag 社の adabas d がインストールされます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Возвращает значение true, если текущее значение в поле company - " sun microsystems " .

Japanese

データベースフィールド「会社」の現在の値が「sun microsystems」である場合、true を返します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Корпорация sun microsystems выступает за сохранение конфиденциальности в Интернете и признает вашу потребность в соответствующей защите и сохранении в тайне любых личных данных, которые вы ей предоставляете.

Japanese

エラーレポートツールは、問題のあるコードをアプリケーション開発者が修正して将来バージョンでの再発を防止できるよう、必要な情報を可能な限り収集します。継続的なソフトウェアの開発を進めてゆく観点からも、このようなエラーに遭遇した場合には、お手数ですが表示されるエラーレポートを送信していただきますよう、ユーザーの皆様にはご協力をお願いします。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Невозможно найти поддерживаемую версию java runtime environment.\nВам необходимо установить версию java runtime environment 1.2 или более позднюю от фирмы sun.\njava автоматически отключена на время данного сеанса.\nОтключить java и для будущих сеансов?

Japanese

対応するバージョンの java ランタイム環境が見つかりませんでした。\nバージョン 1.2 以降の java ランタイム環境を sun からインストールする必要があります。\njava は自動的にこのセッションでは無効にされます。\n以降のセッションでも java を無効にしますか?

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK