Results for довольно translation from Russian to Korean

довольно
충분한

Группа играет довольно хорошо.
밴드는 아주 잘 연주해요.

Для такого довольно сего наказания от многих,
이 러 한 사 람 이 많 은 사 람 에 게 서 벌 받 은 것 이 족 하 도

В горнице, где мы собрались, было довольно светильников.
우 리 의 모 인 윗 다 락 에 등 불 을 많 이 켰 는

Как это, это довольно большие деньги, не так ли?
너 지금 뭐 하냐? 무슨 꿍꿍이인 거냐고. ...마냥 둔하기만 한 줄 알았는데. 나 경찰이야, 형. 악당 놈들 처단하는 '정의의 히어로'. ...인것도 맞는데 나 사실 형, 형 찾으려고 왔어. 경찰이 된 것도 다 형 때문이고. 어때, 이 정도면 꽤 번듯하지?

О Пророк! Тебе и твоим верующим последователям довольно Аллаха.
선지자여 하나님과 그대를 따르는 신앙인들만으로 그대를 충 만케 하였노라

Это - щедрость от Аллаха. И довольно в Аллахе знающего!
그것이 바로 하나님의 은혜 이거늘 하나님은 모든 것을 아심 으로 충만하시니라

"Прочти твою книгу! Довольно для тебя в самом себе счетчика!"
그리고 그에게 말씀이 있으 리니 너의 기록을 읽으라 너를 계 산하는 오늘은 그것만으로 충분하 리라

Вот такова Господня щедрость, - Довольно для Него, что все Он знает!
그것이 바로 하나님의 은혜 이거늘 하나님은 모든 것을 아심 으로 충만하시니라

Аллах владеет всем, что в небесах и на земле, И покровительства Его довольно!
천지의 모든 것이 하나님께귀속되어 있나니 보호자는 하나님 만으로써 충분하니라

О пророк! Довольно с тебя Аллаха и тех, кто последовал за тобой из верующих.
선지자여 하나님과 그대를 따르는 신앙인들만으로 그대를 충 만케 하였노라

Аллаху принадлежит то, что в небесах и что на земле. И довольно Аллаха как покровителя!
천지의 모든 것이 하나님께귀속되어 있나니 보호자는 하나님 만으로써 충분하니라

Довольно же Аллаха свидетелем между нами и вами; мы были в небрежении о вашем почитании".
그러므로 우리와 너희들 사 이에 하나님만이 증인으로 충만하니 우리는 너희가 우리를 숭배함 을 알지 못했다 하더라

Проповедав Евангелие сему городу и приобретя довольно учеников, они обратно проходили Листру, Иконию и Антиохию,
복 음 을 그 성 에 서 전 하 여 많 은 사 람 을 제 자 로 삼 고 루 스 드 라 와 이 고 니 온 과 안 디 옥 으 로 돌 아 가

А Аллах лучше знает ваших врагов: довольно в Аллахе друга и довольно в Аллахе помощника!
그러나 하나님은 너희 적들 을 알고 계시나니 하나님만이 우 리의 보호자요 하나님만이 우리의구원자이시라

И если они все же отвернутся, Скажи: "Довольно мне Аллаха! Нет божества, кроме Него.
만일 그들이 돌아선다면 일러가로되 내게는 하나님만으로 충분하니라 그분 외에는 신이 없 으며 나는 가장 높은 권자에 계 시는 그분에게 의탁함이라

Воистину, ты не властен над Моими рабами. Довольно того, что твой Господь является их Попечителем и Хранителем».
실로 너는 나의 종들 위에 아무런 권능이 없나니 주님의 보 호하심으로 충분하니라

А если они захотят обмануть тебя, то довольно с тебя Аллаха; Он - тот , кто подкрепил тебя Своей помощью и верующими
그러나 그들이 그대를 속이 려 한다면 그대에게는 하나님만으 로 충분하나니 그분과 믿는 사람 들이 그대를 도와 승리케 하리라

Аллаху принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем!
천지의 모든 것이 하나님께귀속되어 있나니 보호자는 하나님 만으로써 충분하니라

Впрочем они пробыли здесь довольно времени, смело действуя о Господе, Который, во свидетельствослову благодати Своей, творил руками их знамения и чудеса.
두 사 도 가 오 래 있 어 주 를 힘 입 어 담 대 히 말 하 니 주 께 서 저 희 손 으 로 표 적 과 기 사 를 행 하 게 하 여 주 사 자 기 은 혜 의 말 씀 을 증 거 하 시