Results for знатнейших translation from Russian to Lithuanian

потому что взяли дочерей их за себя и за сыновей своих, и смешалось семя святое с народами иноплеменными, и притом рука знатнейших и главнейших была в сем беззаконии первою.
jie ir jų vaikai ima į žmonas jų dukteris. tuo būdu šventa sėkla susimaišė su krašto tautomis. kunigaikščiai ir vyresnieji buvo pirmieji šiame nusikaltime”.

И положил мне Бог мой на сердце собрать знатнейших и начальствующих и народ, чтобы сделать перепись. И нашел я родословнуюперепись тех, которые сначала пришли, и в ней написано:
dievas įdėjo į mano širdį sukviesti kilminguosius, viršininkus ir tautą ir surašyti giminėmis. suradau sąrašus pirmųjų, grįžusių iš nelaisvės.

Из трех он был знатнейшим и был начальником; но с теми тремя не равнялся.
iš trijų jis buvo garsiausias ir tapo jų vadu, tačiau aniems trims neprilygo.