Results for законодательства translation from Russian to Macedonian

Сговор с целью нарушения федерального таможенного законодательства.
Заговор да се нарушат федералните статути на царината.

Я выступаю за то, чтобы изменение законодательства обсуждали с экспертным сообществом», — сказал Мариничев «Известиям».
Јас предлагам амандманите да се дискутираат со експертската јавност“, вели Мариничев, цитиран во „izvestia“.

Данный закон исключает принцип английского законодательства, который гласит, что необходимо "отступить" при возникновении опасной ситуации, если вы находитесь вне дома.
Ваквиот закон го елиминира поимот под англиското право при што човек мора да се „повлече“ кога ќе се соочи со опасност надвор од домот.

Адвокат Тулеева Алексей Синицын в свою очередь рассказал Новокузнецкому телевидению, что решение суда не выходит за рамки европейского законодательства, заявив, что ни одно государство не разрешает гражданам публиковать неприличные, оскорбительные выпады в адрес государственных должностных лиц.
Адвокатот на Тулејев, Алексеј Синицин, од друга страна изјави за Новокузнетскатa телевизиска станица дека судската одлука беше во границите на Европските закони, тврдејќи дека ниедна држава не дозволува нејзините граѓани да објавуаат непристојни навреди упатени кон владини функционери.

"Фермерское законодательство", которое на самом деле должно называться "продовольственное законодательство", устанавливает правила для всей продовольственной отрасли.
Закони за земјоделството, всушност, законите за храна, со кои ја утврдуваат целата сфера на економијата во земјоделството.