Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Выйдем в эфир.
bawa awak bersiaran langsung.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тогда выходим в эфир.
baiklah, kita akan siaran langsung.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В эфир прошло 5 секунд.
- sukar nak cakap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Большинство стрингеров хочет в эфир.
- kebanyakan dari awak mahukan masa siaran.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Бенжи, запусти эту штуку в эфир!
benji, baiki semula supaya online.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Эд, если ты это видишь, пусти в эфир?
ed. jika kau lihat ini. boleh kami mohon kau membiarkan kami siaran langsung?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы в эфире?
apa kita tersambung?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, мы в эфире.
yeah, kamu tersambung.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мы не в эфире?
- kita dah tak keudara?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда он найдет Бога, тогда приводи его, выпущу его в эфир.
kalau dia jumpa tuhan, bawalah dia ke sini, saya akan menyiarkannya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если у вас нет судебного приказа, мы запускаем это в эфир через 4 минуты.
kecuali awak ada perintah mahkamah, kami akan teruskannya dalam masa 4 minit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В эфире kwla и срочные новости.
ini ialah kwla dengan berita terkini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это Дэйв Скайларк до встречи в эфире.
ini dave skylark mengundur diri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мы в эфире с Грязным малышом.
kita kembali ke udara dengan dirty boy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добрый вечер, в эфире Анжела Видаль.
selamat malam, saya angela vidal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В эфире прогноз погоды и выпуск утренних новостей.
berikut adalah ramalan cuaca dan berita pagi ini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Наш корреспондент Брент Харрис передает в эфире с места событий.
koresponden kami harris melaporkan dari tempat kejadian.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Последователи дорогого друга твоего отца гуру Тапасви оставили их трезубцем, когда я выдал в эфир новости, направленные против него.
tapasvi itu kawan ayah awak, kan? saya terlibat dengan program berita untuk menentangnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В эфире шестичасовые новости на kwla6. ГОРОД НАКРЫЛА ВОЛНА УГОНОВ.
inilah berita kwla 6 pukul 6:00 a.m.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Также в эфире будет сержант Роберт Альварес, чью жизнь во время перестрелки недалеко от Кандагара спас капитан Стивенс".
juga kesaksian sersan norbert albares, saksi hidup yang bertempur bersama kapten setevens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting